Valery Shatrov (shvp) wrote,
Valery Shatrov
shvp

Сияй, бриллиант безумный (с)

"Shine On You Crazy Diamond features on the 1975 Pink Floyd album Wish You Were Here"(с).
OfficialPinkFloyd




Ты вспомни, юным ты был,
Как солнце светил.
Сияй, бриллиант безумный!
А сейчас в твоих глазах
Дыры как в небесах.
Сияй, бриллиант безумный!
Ты в огне перекрестном меж детством и славой,
Брошен в стальной бриз.
Давай, мишень для дальнейших насмешек,
Давай, чудной, легендарный, безгрешный, сияй!

Перевод: Игорь Полуяхтов

-------------------------------------------------------------------

Прошу прощения, с кем был груб. Кого обидел словом неосторожным...

Tags: pink floyd
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 2 comments