Valery Shatrov (shvp) wrote,
Valery Shatrov
shvp

"If you're leaving close the door". Deep Purple and Metallika

Немного музыки, да? Старой и доброй.


Обложка диска "Апрель". Из Википедии


Впервые эту песню я услышал 13 октября 1974 года по радио, в программе "На всех широтах" № 35
(она стала преемницей передачи "Запишите на ваши магнитофоны")



If you're leaving close the door.
I'm not expecting people anymore.
Hear me grieving, I'm lying on the floor.
Whether I'm drunk or dead I really ain't too sure.


I'm a blind man, I'm a blind man
And my world is pale.
When a blind man cries,
Lord, you know there aint no sadder tale.

Had a friend once in a room,
Had a good time but it ended much too soon.
In a cold month in that room
We found a reason for the things we had to do.

I'm a blind man, I'm a blind man,
Now my room is cold.
When a blind man cries,
Lord, you know he feels it from his soul.

От "Металлики":


Tags: deep purple
Subscribe

  • Хроника утра

    И как хлопало крыльями чёрное племя ворон, Как смеялось небо, А потом прикусило язык. И дрожала рука у того, кто остался жив, И внезапно в вечность…

  • Декабрь

    Нарастают снега. Сокращается день. Год проходит. Зима настаёт. Даже в полдень за мною гигантская тень Синим шагом по снегу идёт. Снег, свисая, с…

  • Мой друг лисёнок. Новая встреча

    Привет, друзья. Про своё знакомство с местными лисятами рассказывал ЗДЕСЬ и ЗДЕСЬ Сегодня я снова пообщался с моим старым знакомым. 1. The…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 4 comments